본문 바로가기

구글(Google)/안드로이드(Android)

안드로이드 개발자 경진대회 FAQ - 2

(*주: 이 문서는, 구글 안드로이드 개발자 경진대회에 대한 관련 문서들을 번역하여 기재하는 것입니다. 만약 원글에서, 저작권 뭐시기 하면서, 글을 삭제를 원할 경우, '어느날 갑자기' 그냥 삭제될 수도 있겠지요)

안드로이드 개발자 경진대회 FAQ (원본글: 여기를 클릭해주십시오. http://code.google.com/android/adc_faq.html))

어떤 종류의 상품을 제공할 계획인가?

상금으로 1천만 미국달러 현찰을 - 별다른 조건 없이 - 지급한다. 총 상금은 정확히 2등분 하여 안드로이드 개발자 경진대회 I과 II에 배분된다. 안드로이드 개발자 경진대회 I 에서, 50 개의 전도유망한 참가팀을 선발하여, 이후 개발을 위한 자금으로 25,000 미국달러를 각각 지급한다. 이 선발된 참가자들(본선 진출팀) 중에서, 10 팀을 선발하여, 275,000 미국달러의 상금 수령팀을 선발하고, 10 팀의 100,000 미국달러 상금 수령팀을 각각 뽑는다.

경진대회 II에 대한 부분은 추후에 공지한다.

우승자에 대한 평가는 어떻게 이루어지는가?

출품된 응용프로그램들은 사용자들에게 보다 좋은 모바일 경험을 제공하기 위해 얼마나 안드로이드의 능력을 사용하였는지를 기반으로 평가된다.

안드로이드 개발자 경진대회에서 누가 상금을 받을지를 누가 결정하는가?

출품작들에 대한 평가는 공개 핸드셋 제휴사(Open Handset Alliance members) 와/혹은 휴대기기 전문가들(mobile expers)의 패널들이 진행한다. 평가 기준에 대한 자세한 정보는, 준수사항 및 규정(Terms and Conditions)이 완성되면 볼 수 있을 것이며, 이 규정 사항들은 개발자들에게 출품작 제출 페이지가 공개되는 시점이나 혹은 그 이전에 공개될 것이다.

하나 이상의 응용프로그램을 제출할 수 있는가?

물론 할 수 있다. (하지만) 양보다 질을 추천하는 바이다.

안드로이드 개발자 경진대회에 출품을 한 이후에 자신의 응용프로그램을 계속 진행시킬 수 있는가?

개발자는 안드로이드 플랫폼을 장려하기 위해 응용프로그램에 라이센스를 개시할 수 있을 뿐 아니라, 경진대회 목적으로 응용프로그램을 평가하고 테스트하기 위해 구글에게 라이센스를 부여 하더라도 자신의 응용프로그램에 대한 지적재산 및 기타 권리를 모두 갖는다. 보다 자세한 정보는 우리가 준수사항 및 규정(Terms and Conditions)을 공시할 때 볼 수 있다.

응용프로그램을 제작할 때 영문 UI로 반드시 제작해야 하는가?

응용프로그램을 제작할 때 어떤 언어로도 제작할 수 있다. 단, 출품작은 영문 사용을 최소한적으로라도 지원해야 한다.

참가 자격은 어떻게 되는가?

  • 안드로이드 개발자 경진대회는 개인, 일반인으로 구성된 팀 및 사업자에게 열려있다. 전세계적으로 경진대회를 개최하기 위해 조사를 하는 동안에는, 미국법에 의거한 사항때문에, 쿠바, 이란, 시리아, 북한, 수단, 미얀마(버마)의 거주자들에게는 경진대회를 개방할 수 없다. 또한, 지역 제한(local restrictions)으로 인해, 이탈리아와 퀘백의 거주자들에게도 본 경진대회는 개방되지 않는다.
  • 참가 자격 요건상, 자신이 거주하는 나라에서 법적 연령을 충족해야 한다.
  • 구글 사원 및 개방형 핸드셋 협력사(Open Handset Alliance)의 회원과 제휴사(affiliated companies)들은 참가할 수 없다.
  • 보다 자세한 정보는 준수사항 및 규정(Terms and Conditions)의 완성본을 - 이 규정문건을 볼 수 있을 때 - 참고하기 바란다.

참가 방법은 어떻게 되는가?

  1. 코딩을 시작하고,
  2. 안드로이드 개발자 블로그(Android Developer Blog)에 개시되는 최신 개발에 대한 정보를 지속적으로 확인하고,
  3. 2008년 1월 2일에서 2008년 3월 3일 안에 응용프로그램을 제출하면 된다.
  4. 건투를 빈다.(Have fun!)

마감 시한이 어떻게 되는가?

  • 2008년 1월 2일: 안드로이드 개발자 경진대회 I 용 응용프로그램 출품 시작일.
  • 2008년 3월 3일: 응용프로그램 출품 마지막 날짜
  • 2008년 3월 하순: $25,000 상금을 50 개의 전도유망한 참가팀에게 알림
  • 2008년 5월 1일: 참가자격을 획득한 50개팀이 추가 $275,000 및 $100,000 상금에 대한 지원 마감일
  • 2008년 5월 하순: $275,000 및 $100,000 상금에 대한 결과를 알림
  • 2008년 하반기: 안드로이드 개발자 경진대회 II 개최

이 지침사항에 대해 어떤 갱신을 할 예정인가?

조만간에 나올 안드로이드 개발자 경진대회 I 에 대한 준수사항 및 규정(Terms and Conditions)의 완성본을 기다려주길 바란다.

더 자세한 정보는 어떻게 얻을 수 있는가?

안드로이드 개발자 블로그(Android Developer Blog)에 안드로이드와 안드로이드 개발자 경진대회에 대한 최신 소식을 게재할 것이다. 구글 그룹(Google Group)을 통해 질문을 할 수도 있다.